Clamp Resolution

AIXPOLY_ClampResolution

If either width or height exceeds max_size, scales both dimensions down to fit within max_size while preserving aspect ratio. Outputs was_clamped=True if clamping occurred.